VERATA: diskrétny poradenský web s kontaktom „na odporúčanie“ v 5 jazykoch
VERATA s.r.o.
VERATA je diskrétna poradenská praktika, ktorá obsluhuje súkromných investorov, korporácie a inštitúcie naprieč EÚ, Perzským zálivom a regiónom CEE. Zadanie nebolo „získať čo najviac dopytov“, ale presný opak: pôsobiť dôveryhodne, inštitucionálne a uzavreto, a zároveň prefiltrovať príchodzie dopyty. Jadrom riešenia je kontaktný formulár „na odporúčanie“ s poľom „Introduced by“, ktorý exkluzivitu značky premieňa na samokvalifikačný nástroj. Web sme dodali v piatich jazykoch za 7 dní s rozpočtom €250.
Korporátny web + kontakt na odporúčanie
Typ projektu
Dôvera a kvalifikácia odporúčaných klientov
Hlavný cieľ
€250
Cena tohto projektu
Vybrané obrazovky a vizuály
Vizuálny náhľad projektu ukazuje, ako vyzerá web na rôznych zariadeniach. Responzívny dizajn zabezpečuje perfektné zobrazenie na mobiloch, tabletoch a desktopoch.
Ako sme rozložili zadanie
Projekt mal nízky rozpočet, krátky čas a netypický cieľ — nie maximálny počet dopytov, ale dôveru a kvalifikáciu. Preto sme ho rozdelili na bloky, ktoré najviac posilnili pocit exkluzivity a serióznosti.
Web nesmel pôsobiť ako masová predajná stránka
Značka stojí na diskrétnosti a inštitucionálnej dôvere, čo bežné lead-gen vzory rozbíjajú.
Zvolili sme tichý, text-forward layout s číslovanými sekciami a minimom ornamentu.
Technológie a implementácia
UX architektúra + Next.js komponenty
Príchodzie dopyty bolo treba prefiltrovať, nie len zbierať
Praktika pracuje na odporúčanie a potrebovala kontakt, ktorý exkluzivitu premieňa na kvalifikáciu.
Navrhli sme formulár „na odporúčanie“ s poľom Introduced by a CTA „Request introduction →“.
Technológie a implementácia
React formulár + TypeScript stav
Obsah musel fungovať v piatich jazykoch
Klienti z DACH, Perzského zálivu a CEE čítajú v rôznych jazykoch a samostatný web pre každý trh neprichádzal do úvahy.
Postavili sme jednu i18n vrstvu pre EN/SK/DE/RU/ZH naprieč celým webom.
Technológie a implementácia
i18n (5 jazykov) + štruktúrovaný obsah
Diskrétna značka potrebovala overiteľnú legitimitu
Inštitucionálni klienti pred kontaktom očakávajú registračné údaje, kredencie tímu a reálne kancelárie.
Doplnili sme trust vrstvu: rok 2014, „Eight people. One team.“, IČO/DIČ, Selected Partners a šesť kancelárií.
Technológie a implementácia
Obsahové bloky + komponentová architektúra
Podobné problémy vo vašom biznise? Pomôžeme vám ich vyriešiť moderným tech stackom.
Výsledná štruktúra
Kompletná webová štruktúra navrhnutá pre maximálnu konverziu a user experience. Každá stránka má jasný účel a optimalizovanú navigáciu.
Najdôležitejšie sekcie webu
Každá sekcia riešila konkrétny biznis problém a zvyšovala konverzie
Hero a manifest
Wordmark VERATA, tagline „Capital. Counsel. Continuity.“ a manifest o kontinuite pre súkromných investorov, korporácie a inštitúcie.
Kontakt „na odporúčanie“
Formulár s poľami Your name, Your email, Introduced by (optional) a krátkym popisom odporúčania; CTA „Request introduction →“.
Practice Areas
Šesť disciplín (finančné a korporátne poradenstvo, právna podpora, vstup na trh, technologický sektor, vládne projekty, art advisory) v prehľadnej mape.
Selected Partners a kancelárie
Blok jedenástich partnerských organizácií a prehľad šiestich kancelárií naprieč EÚ, EEA, Perzským zálivom a CEE ako dôkaz siete a dosahu.
Použitý stack
Frontend
Editoriálne, text-forward rozhranie optimalizované pre dôveryhodnosť, výkon a SEO.
Obsah a funkcie
Päťjazyčná i18n vrstva a kontaktný formulár „na odporúčanie“ s poľom Introduced by.
Hosting a nasadenie
Rýchly deployment, škálovanie a stabilná údržba aj pri ďalšom rozširovaní jazykov a obsahu.
Frontend
Editoriálne, text-forward rozhranie optimalizované pre dôveryhodnosť, výkon a SEO.
Obsah a funkcie
Päťjazyčná i18n vrstva a kontaktný formulár „na odporúčanie“ s poľom Introduced by.
Hosting a nasadenie
Rýchly deployment, škálovanie a stabilná údržba aj pri ďalšom rozširovaní jazykov a obsahu.
💡 Moderný tech stack = rýchly web + jednoduchá údržba + dlhodobá podpora
Priebeh realizácie
Aby sme sa zmestili do 7 dní, pracovali sme po fázach s rýchlym schvaľovaním a päťjazyčný obsah sme riešili paralelne so stavbou webu.
Deň 1
Pozícia značky a štruktúra
1 deňZadefinovali sme diskrétny, inštitucionálny tón a štruktúru troch stránok (Domov, O nás, Kontakt).
Deň 2–3
Hero, sekcie a copy
2 dniPoskladali sme hero, manifest, Practice Areas, Selected Partners a copy v editoriálnom tóne.
Deň 4–6
Päťjazyčná vrstva a kontakt
3 dniNasadili sme i18n pre EN/SK/DE/RU/ZH a postavili formulár „na odporúčanie“ s poľom Introduced by.
Deň 7
Finalizácia a deployment
1 deňPrebehlo finálne ladenie, kontrola všetkých jazykov, nasadenie cez Vercel a odovzdanie klientovi.
FAQ k projektu
Potrebujete diskrétny, viacjazyčný web pre poradenstvo alebo korporátnu značku?
Navrhneme štruktúru, copy aj vizuálny smer tak, aby web pôsobil dôveryhodne, fungoval vo viacerých jazykoch a navádzal správnych klientov do kontaktu.
Nechajte nám kontakt (stačí e-mail alebo telefón)
✨ Viacjazyčný web • Tichý prémiový dizajn • Kvalifikované dopyty